Deborah Noyes es escritora, editora, compiladora y fotógrafa. Nació en California, imparte conferencias para profesores, para la Sociedad de escritores e ilustradores de libros para niños (Society of Children’s Book Writers and Ilustrators) y otros organismos e instituciones.
Vivian Vande Velde nació en Nueva York en 1951. Es autora de más de dos docenas de libros, principalmente de ciencia-ficción y fantasía. Sus obras han ganado numerosos reconocimientos, incluyendo el Premio Edgar y el Premio Ana Spencer Lindbergh de Literatura Infantil, además de haber sido incluidas en las listas de recomendaciones de la Biblioteca Pública de Nueva York, la Asociación Estadounidense de Bibliotecas y la Asociación Internacional de Lectura.
M. T. Anderson estudió literatura en Harvard y Cambridge antes de cursar un MFA en escritura creativa en la universidad de Syracuse.
A la bibliotecaria se la ha ocurrido una gran idea: organizar para los niños una noche de terror con un paseo nocturno por el cementerio incluido. Los niños del barrio están encantados, menos Anton, que sabe que en el cementerio vive una familia de vampiros auténticos, entre los que se encuentran sus dos mejores amigos Rüdiger y Anna von Schlotterstein. Antón avisa a los dos niños vampiros para que alerten a su familia y salgan todos del cementerio esa noche, pero los viejos vampiros se niegan. El día de la noche de terror, la biblioteca se llena de niños disfrazados de hombre lobo, de princesas, de fantasmas y de vampiros que vivirán la noche más emocionante de sus vidas...
Rüdiger está muy ilusionado porque en pocos días será su cumpleaños y quiere celebrarlo por primera vez en 150 años. No deja de pensar en los regalos que le harán. Pero existe un problema: según las leyes de los vampiros está prohibido celebrar los cumpleaños, pero Rüdiger desea hacerlo. Por eso, Anton y sus amigos tienen que idear un plan para que nadie se entere de que Rüdiger, por fin, va a tener su fiesta. Anton le organiza la fiesta en el local de sus clases de baile, a la que también asisten Olga y Lumpi. Y el profesor Cisneros lleva a su cita (la mismísima tía Dorothee) al mismo lugar, que cree solitario y tranquilo...
Antón vuelve de Rumania donde estuvo con sus amigos vampiros, y para que olvide su fijación en ellos, su madre lo inscribe en una Academia de Baile para que aprenda a bailar y salga así de casa. Sin embargo, para Rüdiger y Anna, que han regresado a la ciudad tras una discusión con el conde Drácula, la cosa tiene un cierto interés, incluso Lumpi quiere apuntarse. Los vampiros convierten la clase de baile en un caos y las cosas empeoran aún más cuando Olga reaparece...
La familia von Schlotterstein retorna a su lugar de origen, Transilvania, en la actual Rumania. Anton y sus padres realizan un viaje turístico a este lugar, visitando los lugares más importantes de la ruta del Conde Drácula, donde vive ahora Rüdiger y su familia. ¿Es el Conde Drácula un mito o una realidad? En Transilvania, Anton, una noche, desciende a la Cripta Negra en la que los vampiros celebran una gran fiesta... y conoce peligrosamente al padre de todos los vampiros. ¿Qué le deparará a nuestro protagonista este encuentro?
Se acerca la Navidad y los padres de Anton le dicen que puede invitar a la fiesta de Nochebuena a algunos amigos. Por supuesto, Anton piensa en Rüdiger y Anna. Pero la presencia de los dos vampiros en su casa es algo muy arriesgado. ¿Se darán cuenta los padres de que se trata de auténticos vampiros? Para complicar más las cosas, en plena fiesta aparece una visita inesperada: Lumpi el Fuerte, hermano mayor del pequeño vampiro...
La clase de Anton se va unos días de excursión al campo, a un sitio llamado Fosavieja, pero Anton no tiene muchas ganas de ir a la excursión, pues no sabe si durante esos días podrá ver a sus amigos vampiros. Una noche, Rüdiger se presenta allí y se enamora de Viola, la nueva compañera de clase de Anton, y le pide a Anton que le consiga una cita con ella. Anton logra que Viola muestre interés por Rüdiger tras embaucarla diciéndole que es actor y por eso va siempre vestido de vampiro.
Los duendes no mienten... ¿o tal vez sí? Muchas cosas han cambiado desde el otoño, cuando Kelley Winslow supo que era una princesa del reino de las hadas y se enamoró de Sonny Flannery, miembro de la guardia del rey del Invierno. Kelley sigue en Nueva York, donde ensaya Romeo y Julieta. Con cada beso que recibe en el escenario aumenta su nostalgia, pues Sonny tuvo que regresar al Otro Mundo.
¡Anton nunca se lo habría podido imaginar! Los vampiros suelen tener su guarida en un cementerio, en una cripta, en las ruinas de un castillo... pero ¿en una casa normal? Aunque realmente no es tan normal pues, al aproximarse, Anton descubre que está abandonada y que las puertas y ventanas se encuentran tapiadas por gruesos tablones. Anton, armado de valor, se dirige hacia la entrada ocultándose tras la alta maleza... Anton ha descubierto la vivienda de Igno Rante.
